How do you quickly find out about a software update? Ex: softonic

I have a website for downloading freeware software for Windows, but I always miss the latest updates from these software. How do sites such as Softonic, FileHippo, Uptodown and other, find out qui...